{"id":11396,"date":"2015-10-07T18:58:08","date_gmt":"2015-10-15T17:43:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/?p=11396"},"modified":"2025-11-11T13:53:14","modified_gmt":"2025-11-11T13:53:14","slug":"roaming-reunion-barg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/roaming-reunion-barg\/","title":{"rendered":"Fuerte crecimiento del Roaming de datos en Am\u00e9rica Latina: expertos del ecosistema m\u00f3vil se reunieron en el BARG LA"},"content":{"rendered":"<p><em>El grupo de trabajo BARG LA se reuni\u00f3 en Guatemala para debatir el futuro del roaming y las mejores pr\u00e1cticas en la industria m\u00f3vil.<\/em><\/p>\n<p>M\u00e1s de 80 ejecutivos de alto nivel, representando a 23 operadores m\u00f3viles nacionales y 16 empresas internacionales del ecosistema m\u00f3vil, estuvieron en la reuni\u00f3n del grupo de trabajo Billing and Roaming (BARG LA), el 6 y 7 de octubre en Antigua Guatemala. Con Claro Guatemala como anfitri\u00f3n, el encuentro sirvi\u00f3 como el \u00e1mbito de debate y colaboraci\u00f3n sobre el continuo desarrollo del negocio del roaming en Am\u00e9rica Latina enfocado en la innovaci\u00f3n comercial y t\u00e9cnica.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-11399\" src=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_6337-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"384\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_6337-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_6337-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 384px) 100vw, 384px\" \/>Seg\u00fan los \u00faltimos datos de Syniverse, los suscriptores globales que utilizar\u00e1n roaming se duplicar\u00e1n para 2017 llegando a representar un 18.6%. Al mismo tiempo, se est\u00e1 viendo un fuerte crecimiento del roaming LTE, que est\u00e1 aumentando a 68% CARG. En Am\u00e9rica Latina, los roamers m\u00f3viles pasar\u00e1n de 21.7 millones en 2013 hasta los 32.5 millones en 2018.<\/p>\n<p>\u201cEl mercado del roaming ha evolucionado en su oferta comercial, mejorado sus precios y niveles de transparencia y predictibilidad con lo cual, est\u00e1 creciendo fuertemente y esperamos que siga en esta senda en los pr\u00f3ximos a\u00f1os. En Latinoam\u00e9rica, se ver\u00e1 sobre todo un crecimiento del roaming de datos tanto para postpago como para prepago\u201d, asegur\u00f3 Alexis Arancibia, Senior Technology and Innovation Manager de GSMA Latin America y coordinador del BARG LA.<\/p>\n<p>Se espera que los usuarios de roaming de datos crezcan en Latinoam\u00e9rica a un 13% anual entre 2013 y 2018, potenciado por el intenso despliegue LTE de los operadores m\u00f3viles y sus innovaciones comerciales.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-11398\" src=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/grafico.png\" alt=\"grafico\" width=\"1018\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/grafico.png 1018w, https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/grafico-300x165.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1018px) 100vw, 1018px\" \/><\/p>\n<p>Durante estos 2 d\u00edas de reuniones y trabajo, los ejecutivos responsables de las \u00e1reas de Roaming y Billing de la regi\u00f3n trataron una nutrida agenda donde se destacaron los siguientes temas:<\/p>\n<ul>\n<li>Herramientas de red para LTE Roaming<\/li>\n<li>Calidad de servicio en Roaming<\/li>\n<li>Situaci\u00f3n de Abolici\u00f3n de roaming en Centroam\u00e9rica<\/li>\n<li>Rutas grises y fraude<\/li>\n<li>Pruebas de calidad de servicio en roaming.<\/li>\n<li>Mejores pr\u00e1cticas y futuro del roaming<\/li>\n<li>Servicios de valor agregado en roaming<\/li>\n<li>Casos de negocios: monetizaci\u00f3n de roaming de datos de un operador de Asia<\/li>\n<\/ul>\n<p>El mercado de roaming de Centroam\u00e9rica fue tambi\u00e9n uno de los temas centrales de la reuni\u00f3n debido a alguno de los \u00faltimos desarrollos del mercado:<\/p>\n<ul>\n<li>Claro elimin\u00f3 el roaming a sus usuarios de Centro Am\u00e9rica y a los viajeros dentro de la regi\u00f3n,<\/li>\n<li>Telef\u00f3nica lanz\u00f3 \u201cMovistar Sin Fronteras\u201d para servicios de datos aplicado a Costa Rica, El Salvador, Nicaragua, Panam\u00e1 y M\u00e9xico, y<\/li>\n<li>Millicom Centroam\u00e9rica recientemente lanz\u00f3 un plan de roaming con tarifa local (voz y datos incluidos en el plan) para los clientes pospago que se muevan en esta subregi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esta reuni\u00f3n del BARG LA, es la segunda del a\u00f1o para este grupo de expertos latinoamericanos de operadores moviles y proveedores de servicios. La GSMA cuenta con cuatro grupos de trabajo, liderado por ejecutivos de las empresas miembro de la GSMA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El grupo de trabajo BARG LA se reuni\u00f3 en Guatemala para debatir el futuro del roaming y las mejores pr\u00e1cticas en la industria m\u00f3vil. M\u00e1s de 80 ejecutivos &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":11405,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"_oasis_task_priority":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[58,45],"tags":[],"algolia_discover_type":[],"class_list":["post-11396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-homepage-es","category-newsspa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.3 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Fuerte crecimiento del Roaming de datos en Am\u00e9rica Latina: expertos del ecosistema m\u00f3vil se reunieron en el BARG LA | GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/roaming-reunion-barg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fuerte crecimiento del Roaming de datos en Am\u00e9rica Latina: expertos del ecosistema m\u00f3vil se reunieron en el BARG LA | GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El grupo de trabajo BARG LA se reuni\u00f3 en Guatemala para debatir el futuro del roaming y las mejores pr\u00e1cticas en la industria m\u00f3vil. M\u00e1s de 80 ejecutivos ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/roaming-reunion-barg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-15T17:43:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-11T13:53:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_64944.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cesar Salvucci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@gsma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@gsma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cesar Salvucci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fuerte crecimiento del Roaming de datos en Am\u00e9rica Latina: expertos del ecosistema m\u00f3vil se reunieron en el BARG LA | GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/roaming-reunion-barg\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Fuerte crecimiento del Roaming de datos en Am\u00e9rica Latina: expertos del ecosistema m\u00f3vil se reunieron en el BARG LA | GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe","og_description":"El grupo de trabajo BARG LA se reuni\u00f3 en Guatemala para debatir el futuro del roaming y las mejores pr\u00e1cticas en la industria m\u00f3vil. M\u00e1s de 80 ejecutivos ...","og_url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/roaming-reunion-barg\/","og_site_name":"GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe","article_published_time":"2015-10-15T17:43:34+00:00","article_modified_time":"2025-11-11T13:53:14+00:00","og_image":[{"width":650,"height":320,"url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_64944.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cesar Salvucci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@gsma","twitter_site":"@gsma","twitter_misc":{"Escrito por":"Cesar Salvucci","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/roaming-reunion-barg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/roaming-reunion-barg\/"},"author":{"name":"Cesar Salvucci","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#\/schema\/person\/91e429400599a55fd130e6d166c88516"},"headline":"Fuerte crecimiento del Roaming de datos en Am\u00e9rica Latina: expertos del ecosistema m\u00f3vil se reunieron en el BARG LA","datePublished":"2015-10-15T17:43:34+00:00","dateModified":"2025-11-11T13:53:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/roaming-reunion-barg\/"},"wordCount":523,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/roaming-reunion-barg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_64944.jpg","articleSection":["Homepage-es","newsspa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/roaming-reunion-barg\/","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/roaming-reunion-barg\/","name":"Fuerte crecimiento del Roaming de datos en Am\u00e9rica Latina: expertos del ecosistema m\u00f3vil se reunieron en el BARG LA | GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/roaming-reunion-barg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/roaming-reunion-barg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_64944.jpg","datePublished":"2015-10-15T17:43:34+00:00","dateModified":"2025-11-11T13:53:14+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/roaming-reunion-barg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/roaming-reunion-barg\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_64944.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_64944.jpg","width":650,"height":320},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#website","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/","name":"GSMA Latin America and the Caribbean","description":"GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#organization","name":"GSMA","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GSMA-Logo-Red-RGB_square.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GSMA-Logo-Red-RGB_square.jpg","width":600,"height":600,"caption":"GSMA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/gsma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#\/schema\/person\/91e429400599a55fd130e6d166c88516","name":"Cesar Salvucci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82259e1eac7b6849e681478a4843b670c07a108ab1d2529c5745d8e9f07710f6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82259e1eac7b6849e681478a4843b670c07a108ab1d2529c5745d8e9f07710f6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82259e1eac7b6849e681478a4843b670c07a108ab1d2529c5745d8e9f07710f6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cesar Salvucci"}}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_64944.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3mooC-2XO","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_64944.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11396"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47442,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11396\/revisions\/47442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11396"},{"taxonomy":"algolia_discover_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/algolia_discover_type?post=11396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}