{"id":12317,"date":"2016-01-27T15:18:33","date_gmt":"2016-01-27T15:17:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/?p=12317"},"modified":"2016-06-06T05:20:57","modified_gmt":"2016-06-06T04:20:57","slug":"ya-esta-disponible-el-nuevo-informe-de-gsma-sobre-metodos-para-asegurar-la-proteccion-de-los-fondos-de-clientes-por-parte-de-proveedores-y-reguladores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/ya-esta-disponible-el-nuevo-informe-de-gsma-sobre-metodos-para-asegurar-la-proteccion-de-los-fondos-de-clientes-por-parte-de-proveedores-y-reguladores\/","title":{"rendered":"Ya est\u00e1 disponible el nuevo informe de GSMA sobre m\u00e9todos para asegurar la protecci\u00f3n de los fondos de clientes por parte de proveedores y reguladores"},"content":{"rendered":"<p>Permitir que tanto bancos como otras entidades no bancarias emitan dinero m\u00f3vil es fomentar la inclusi\u00f3n financiera. Sin embargo, como es el caso con todos los servicios financieros, el dinero m\u00f3vil presenta riesgos que deben ser mitigados en forma eficaz. Uno de estos riesgos es la p\u00e9rdida de fondos pertenecientes al cliente. El nuevo informe publicado por GSMA, \u201c<a href=\"https:\/\/www.gsma.com\/solutions-and-impact\/connectivity-for-good\/mobile-for-development\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/2016_GSMA_Safeguarding-Mobile-Money_How-providers-and-regulators-can-ensure-that-customer-funds-are-protected.pdf\">Safeguarding Mobile Money: How providers and regulators can ensure that customer funds are protected<\/a>\u201d (Protecci\u00f3n del Dinero M\u00f3vil: M\u00e9todos para que proveedores y reguladores aseguren la protecci\u00f3n de los fondos del cliente), se enfoca en las tres \u00e1reas de riesgo relacionadas con la protecci\u00f3n de estos fondos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12325\" alt=\"MM_apps-1\" src=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/MM_apps-1.jpg\" width=\"500\" height=\"254\" srcset=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/MM_apps-1.jpg 500w, https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/MM_apps-1-300x152.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los fondos del cliente se pueden perder debido a la inversi\u00f3n poco prudente de los mismos o a la insolvencia del emisor de dinero m\u00f3vil, del administrador o fiduciario responsables por la administraci\u00f3n de los fondos del cliente (si corresponde), o del Banco que posee los fondos del cliente. Aunque este trabajo analiza espec\u00edficamente los riesgos en el caso de emisi\u00f3n de dinero m\u00f3vil directamente al cliente por parte de una entidad no bancaria, muchos de estos riesgos tambi\u00e9n son relevantes cuando el proveedor es un banco.<\/p>\n<p>El objetivo de este estudio es ayudar a que tanto reguladores como emisores de dinero m\u00f3vil obtengan una mejor compresi\u00f3n de los m\u00e9todos utilizados para proteger los fondos de clientes contra el riesgo de p\u00e9rdida causados por: (1) inversi\u00f3n poco prudente de dichos fondos, (2) insolvencia del emisor de dinero m\u00f3vil o del administrador\/fiduciario, o (3) insolvencia del Banco que posee los fondos del cliente. Asimismo, se incluye un an\u00e1lisis sobre los riesgos pertinentes y sus diversas soluciones, tanto operativas como regulatorias.<\/p>\n<p>Este estudio tambi\u00e9n contiene un an\u00e1lisis del impacto de las distintas tradiciones jur\u00eddicas (common law vs. derecho civil) en la protecci\u00f3n de los fondos de clientes en caso de insolvencia. Cuando es de aplicaci\u00f3n debido a su relevancia, se incorporan tambi\u00e9n los resultados de una encuesta realizada en 2015 a los miembros de GSMA que ofrecen servicios de dinero m\u00f3vil sobre sus pr\u00e1cticas de protecci\u00f3n de fondos.<\/p>\n<p>El estudio incluye tambi\u00e9n un flujo de trabajo modelo para facilitar la navegaci\u00f3n reguladores y emisores de dinero m\u00f3vil a trav\u00e9s de todos los riesgos claves y posibles soluciones. El estudio concluye con la presentaci\u00f3n de algunas soluciones que reguladores y emisores pueden adoptar para solucionar los riesgos ya identificados e identificar otras \u00e1reas para su futura investigaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Descargar la publicaci\u00f3n <a href=\"https:\/\/www.gsma.com\/solutions-and-impact\/connectivity-for-good\/mobile-for-development\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/2016_GSMA_Safeguarding-Mobile-Money_How-providers-and-regulators-can-ensure-that-customer-funds-are-protected.pdf\">aqu\u00ed<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Permitir que tanto bancos como otras entidades no bancarias emitan dinero m\u00f3vil es fomentar la inclusi\u00f3n financiera. Sin embargo, como es el caso con todos los servicios financieros, el dinero m\u00f3vil presenta riesgos que deben ser mitigados en forma eficaz. Uno de estos riesgos es la p\u00e9rdida de fondos pertenecientes al cliente. El nuevo informe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"_oasis_task_priority":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[35],"tags":[],"algolia_discover_type":[],"class_list":["post-12317","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categorizar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.3 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ya est\u00e1 disponible el nuevo informe de GSMA sobre m\u00e9todos para asegurar la protecci\u00f3n de los fondos de clientes por parte de proveedores y reguladores - GSMA Latin America<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/ya-esta-disponible-el-nuevo-informe-de-gsma-sobre-metodos-para-asegurar-la-proteccion-de-los-fondos-de-clientes-por-parte-de-proveedores-y-reguladores\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ya est\u00e1 disponible el nuevo informe de GSMA sobre m\u00e9todos para asegurar la protecci\u00f3n de los fondos de clientes por parte de proveedores y reguladores - GSMA Latin America\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Permitir que tanto bancos como otras entidades no bancarias emitan dinero m\u00f3vil es fomentar la inclusi\u00f3n financiera. Sin embargo, como es el caso con todos los servicios financieros, el dinero m\u00f3vil presenta riesgos que deben ser mitigados en forma eficaz. Uno de estos riesgos es la p\u00e9rdida de fondos pertenecientes al cliente. El nuevo informe [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/ya-esta-disponible-el-nuevo-informe-de-gsma-sobre-metodos-para-asegurar-la-proteccion-de-los-fondos-de-clientes-por-parte-de-proveedores-y-reguladores\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GSMA Latin America\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-27T15:17:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-06-06T04:20:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/MM_apps-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tskinner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@gsma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@gsma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tskinner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ya est\u00e1 disponible el nuevo informe de GSMA sobre m\u00e9todos para asegurar la protecci\u00f3n de los fondos de clientes por parte de proveedores y reguladores - GSMA Latin America","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/ya-esta-disponible-el-nuevo-informe-de-gsma-sobre-metodos-para-asegurar-la-proteccion-de-los-fondos-de-clientes-por-parte-de-proveedores-y-reguladores\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ya est\u00e1 disponible el nuevo informe de GSMA sobre m\u00e9todos para asegurar la protecci\u00f3n de los fondos de clientes por parte de proveedores y reguladores - GSMA Latin America","og_description":"Permitir que tanto bancos como otras entidades no bancarias emitan dinero m\u00f3vil es fomentar la inclusi\u00f3n financiera. Sin embargo, como es el caso con todos los servicios financieros, el dinero m\u00f3vil presenta riesgos que deben ser mitigados en forma eficaz. Uno de estos riesgos es la p\u00e9rdida de fondos pertenecientes al cliente. El nuevo informe [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/ya-esta-disponible-el-nuevo-informe-de-gsma-sobre-metodos-para-asegurar-la-proteccion-de-los-fondos-de-clientes-por-parte-de-proveedores-y-reguladores\/","og_site_name":"GSMA Latin America","article_published_time":"2016-01-27T15:17:23+00:00","article_modified_time":"2016-06-06T04:20:57+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/MM_apps-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"tskinner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@gsma","twitter_site":"@gsma","twitter_misc":{"Escrito por":"tskinner","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/ya-esta-disponible-el-nuevo-informe-de-gsma-sobre-metodos-para-asegurar-la-proteccion-de-los-fondos-de-clientes-por-parte-de-proveedores-y-reguladores\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/ya-esta-disponible-el-nuevo-informe-de-gsma-sobre-metodos-para-asegurar-la-proteccion-de-los-fondos-de-clientes-por-parte-de-proveedores-y-reguladores\/"},"author":{"name":"tskinner","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america\/#\/schema\/person\/c3fabbd94571037adefc525b0dec1fc3"},"headline":"Ya est\u00e1 disponible el nuevo informe de GSMA sobre m\u00e9todos para asegurar la protecci\u00f3n de los fondos de clientes por parte de proveedores y reguladores","datePublished":"2016-01-27T15:17:23+00:00","dateModified":"2016-06-06T04:20:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/ya-esta-disponible-el-nuevo-informe-de-gsma-sobre-metodos-para-asegurar-la-proteccion-de-los-fondos-de-clientes-por-parte-de-proveedores-y-reguladores\/"},"wordCount":469,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/ya-esta-disponible-el-nuevo-informe-de-gsma-sobre-metodos-para-asegurar-la-proteccion-de-los-fondos-de-clientes-por-parte-de-proveedores-y-reguladores\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/MM_apps-1.jpg","articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/ya-esta-disponible-el-nuevo-informe-de-gsma-sobre-metodos-para-asegurar-la-proteccion-de-los-fondos-de-clientes-por-parte-de-proveedores-y-reguladores\/","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/ya-esta-disponible-el-nuevo-informe-de-gsma-sobre-metodos-para-asegurar-la-proteccion-de-los-fondos-de-clientes-por-parte-de-proveedores-y-reguladores\/","name":"Ya est\u00e1 disponible el nuevo informe de GSMA sobre m\u00e9todos para asegurar la protecci\u00f3n de los fondos de clientes por parte de proveedores y reguladores - GSMA Latin America","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/ya-esta-disponible-el-nuevo-informe-de-gsma-sobre-metodos-para-asegurar-la-proteccion-de-los-fondos-de-clientes-por-parte-de-proveedores-y-reguladores\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/ya-esta-disponible-el-nuevo-informe-de-gsma-sobre-metodos-para-asegurar-la-proteccion-de-los-fondos-de-clientes-por-parte-de-proveedores-y-reguladores\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/MM_apps-1.jpg","datePublished":"2016-01-27T15:17:23+00:00","dateModified":"2016-06-06T04:20:57+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/ya-esta-disponible-el-nuevo-informe-de-gsma-sobre-metodos-para-asegurar-la-proteccion-de-los-fondos-de-clientes-por-parte-de-proveedores-y-reguladores\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/ya-esta-disponible-el-nuevo-informe-de-gsma-sobre-metodos-para-asegurar-la-proteccion-de-los-fondos-de-clientes-por-parte-de-proveedores-y-reguladores\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/MM_apps-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/MM_apps-1.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america\/#website","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america\/","name":"GSMA Latin America","description":"GSMA Latin America","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america\/#organization","name":"GSMA","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GSMA-Logo-Red-RGB_square.jpg?fit=600%2C600&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GSMA-Logo-Red-RGB_square.jpg?fit=600%2C600&ssl=1","width":600,"height":600,"caption":"GSMA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/gsma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america\/#\/schema\/person\/c3fabbd94571037adefc525b0dec1fc3","name":"tskinner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599006af04a788c71b0d376c8f0ecade657ce58a9ba538aa56461964313de011?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599006af04a788c71b0d376c8f0ecade657ce58a9ba538aa56461964313de011?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599006af04a788c71b0d376c8f0ecade657ce58a9ba538aa56461964313de011?s=96&d=mm&r=g","caption":"tskinner"}}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_url":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3mooC-3cF","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12317"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12361,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12317\/revisions\/12361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12317"},{"taxonomy":"algolia_discover_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/algolia_discover_type?post=12317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}