{"id":18119,"date":"2017-04-28T18:48:08","date_gmt":"2017-05-18T18:55:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/?p=18119"},"modified":"2025-11-11T13:52:52","modified_gmt":"2025-11-11T13:52:52","slug":"wasl-en-panama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wasl-en-panama\/","title":{"rendered":"La interoperabilidad de VoLTE: Tema central en la reuni\u00f3n del WASL en Panam\u00e1"},"content":{"rendered":"<p>M\u00e1s de 60 ejecutivos de 21 operadores m\u00f3viles y 16 empresas del ecosistema representando a 19 pa\u00edses participaron de la reuni\u00f3n del Grupo de Trabajo WASL (Wholesale Agreements and Solutions LatAm, ex BARG) que se realiz\u00f3 el 25 y 26 de abril en Ciudad de Panam\u00e1. El WASL re\u00fane a los expertos de los operadores m\u00f3viles latinoamericanos de las \u00e1reas de las \u00e1reas de mercado mayorista, roaming y servicios, quienes en este encuentro intercambiaron buenas pr\u00e1cticas de temas como interconexi\u00f3n VoLTE, la evoluci\u00f3n de la facturaci\u00f3n, pr\u00e1cticas de mercado mayorista y los servicios de identidad como Mobile Connect.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-18177 size-medium\" src=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Mariana-NunesWASL-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Mariana-NunesWASL-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Mariana-NunesWASL.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u201cObservamos una aproximaci\u00f3n m\u00e1s flexible de la industria m\u00f3vil de cara al dise\u00f1o de la oferta de servicios mayoristas y servicios en roaming. La presi\u00f3n que ha existido \u00faltimamente sobre el negocio de roaming, empujando consistentes bajas de tarifas, est\u00e1 generando -parad\u00f3jicamente\u2013 un renovado optimismo a trav\u00e9s del surgimiento de un nuevo entendimiento del negocio donde el roaming ya no es un factor separado, sino un componente esencial e integrado en la oferta completa de los operadores\u201d, se\u00f1al\u00f3 Mariana Nunes, Gerente Senior de Roaming en Vivo y Chair del WASL.<\/p>\n<p>Uno de los temas centrales de la reuni\u00f3n fue la revisi\u00f3n del avance en la interoperabilidad de VoLTE como elemento cr\u00edtico para el desarrollo de VoLTE en roaming. Tambi\u00e9n tuvo un espacio destacado lo relativo a Internet de las cosas (IoT), con la revisi\u00f3n de casos de uso reales que dan cuenta de la gran oportunidad existente en esta \u00e1rea para los operadores m\u00f3viles de la regi\u00f3n.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n tuvo una notable recepci\u00f3n la presentaci\u00f3n de casos reales de los operadores VIVO Brasil y Belize Telemedia, quienes representados por sus principales ejecutivos de las \u00e1reas de negocios brindaron una visi\u00f3n de c\u00f3mo est\u00e1n abordando el negocio de roaming en el contexto de la nueva realidad.<\/p>\n<p>Otros temas relevantes cubiertos durante la reuni\u00f3n fueron:<\/p>\n<ul>\n<li>El servicio de identidad m\u00f3vil Mobile Connect de la GSMA<\/li>\n<li>La Evoluci\u00f3n de la facturaci\u00f3n<\/li>\n<li>Pr\u00f3xima generaci\u00f3n de roaming de datos<\/li>\n<li>Implementaci\u00f3n en la Nube de IMS<\/li>\n<li>Tarjetas eSIM y subscripci\u00f3n remota<\/li>\n<li>Verificaci\u00f3n de facturaci\u00f3n de roaming mayorista<\/li>\n<li>Red de se\u00f1alizaci\u00f3n segura<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cEl Grupo WASL es una instancia ideal para que los operadores eval\u00faen en conjunto estos nuevos escenarios posibles del negocio mayorista y roaming\u201d, agreg\u00f3 Arancibia. La pr\u00f3xima reuni\u00f3n de los expertos del grupo de trabajo WASL ser\u00e1 durante el GSMA M360 Latin America 2017, que se llevar\u00e1 a cabo del 31 de octubre al 2 de noviembre en Bogot\u00e1, Colombia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00e1s de 60 ejecutivos de 21 operadores m\u00f3viles y 16 empresas del ecosistema representando a 19 pa\u00edses participaron de la reuni\u00f3n del Grupo de Trabajo WASL (Wholesale Agreements and Solutions LatAm, ex BARG) que se realiz\u00f3 el 25 y 26 de abril en Ciudad de Panam\u00e1. El WASL re\u00fane a los expertos de los operadores [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":18121,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"_oasis_task_priority":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[45,35],"tags":[],"algolia_discover_type":[],"class_list":["post-18119","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsspa","category-sin-categorizar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.3 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La interoperabilidad de VoLTE: Tema central en la reuni\u00f3n del WASL en Panam\u00e1 | GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wasl-en-panama\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La interoperabilidad de VoLTE: Tema central en la reuni\u00f3n del WASL en Panam\u00e1 | GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M\u00e1s de 60 ejecutivos de 21 operadores m\u00f3viles y 16 empresas del ecosistema representando a 19 pa\u00edses participaron de la reuni\u00f3n del Grupo de Trabajo WASL (Wholesale Agreements and Solutions LatAm, ex BARG) que se realiz\u00f3 el 25 y 26 de abril en Ciudad de Panam\u00e1. El WASL re\u00fane a los expertos de los operadores [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wasl-en-panama\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-18T18:55:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-11T13:52:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/WASL-BANNER.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tskinner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@gsma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@gsma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tskinner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La interoperabilidad de VoLTE: Tema central en la reuni\u00f3n del WASL en Panam\u00e1 | GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wasl-en-panama\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La interoperabilidad de VoLTE: Tema central en la reuni\u00f3n del WASL en Panam\u00e1 | GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe","og_description":"M\u00e1s de 60 ejecutivos de 21 operadores m\u00f3viles y 16 empresas del ecosistema representando a 19 pa\u00edses participaron de la reuni\u00f3n del Grupo de Trabajo WASL (Wholesale Agreements and Solutions LatAm, ex BARG) que se realiz\u00f3 el 25 y 26 de abril en Ciudad de Panam\u00e1. El WASL re\u00fane a los expertos de los operadores [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wasl-en-panama\/","og_site_name":"GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe","article_published_time":"2017-05-18T18:55:11+00:00","article_modified_time":"2025-11-11T13:52:52+00:00","og_image":[{"width":650,"height":320,"url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/WASL-BANNER.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"tskinner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@gsma","twitter_site":"@gsma","twitter_misc":{"Escrito por":"tskinner","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wasl-en-panama\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wasl-en-panama\/"},"author":{"name":"tskinner","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#\/schema\/person\/c3fabbd94571037adefc525b0dec1fc3"},"headline":"La interoperabilidad de VoLTE: Tema central en la reuni\u00f3n del WASL en Panam\u00e1","datePublished":"2017-05-18T18:55:11+00:00","dateModified":"2025-11-11T13:52:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wasl-en-panama\/"},"wordCount":464,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wasl-en-panama\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/WASL-BANNER.jpg","articleSection":["newsspa","Sin categorizar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wasl-en-panama\/","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wasl-en-panama\/","name":"La interoperabilidad de VoLTE: Tema central en la reuni\u00f3n del WASL en Panam\u00e1 | GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wasl-en-panama\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wasl-en-panama\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/WASL-BANNER.jpg","datePublished":"2017-05-18T18:55:11+00:00","dateModified":"2025-11-11T13:52:52+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wasl-en-panama\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wasl-en-panama\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/WASL-BANNER.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/WASL-BANNER.jpg","width":650,"height":320},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#website","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/","name":"GSMA Latin America and the Caribbean","description":"GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#organization","name":"GSMA","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GSMA-Logo-Red-RGB_square.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GSMA-Logo-Red-RGB_square.jpg","width":600,"height":600,"caption":"GSMA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/gsma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#\/schema\/person\/c3fabbd94571037adefc525b0dec1fc3","name":"tskinner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599006af04a788c71b0d376c8f0ecade657ce58a9ba538aa56461964313de011?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599006af04a788c71b0d376c8f0ecade657ce58a9ba538aa56461964313de011?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599006af04a788c71b0d376c8f0ecade657ce58a9ba538aa56461964313de011?s=96&d=mm&r=g","caption":"tskinner"}}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/WASL-BANNER.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3mooC-4If","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/WASL-BANNER.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18119"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47440,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18119\/revisions\/47440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18119"},{"taxonomy":"algolia_discover_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/algolia_discover_type?post=18119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}