{"id":7707,"date":"2012-08-02T17:27:53","date_gmt":"2012-08-02T18:25:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/?p=7707"},"modified":"2014-02-11T18:26:30","modified_gmt":"2014-02-11T18:26:30","slug":"operadores-moviles-de-brasil-se-preparan-para-un-pico-de-visitantes-durante-el-mundial-y-los-juegos-olimpicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/operadores-moviles-de-brasil-se-preparan-para-un-pico-de-visitantes-durante-el-mundial-y-los-juegos-olimpicos\/","title":{"rendered":"Operadores M\u00f3viles de Brasil se preparan para un pico de visitantes durante el Mundial y los Juegos Ol\u00edmpicos"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-3636\" title=\"mikotaweb\" src=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/mikotaweb.jpg\" alt=\"\" width=\"157\" height=\"196\" \/>Por: <strong>Pablo Mlikota, Senior Vice President, Caribbean and Latin America, <a href=\"http:\/\/www.syniverse.com\" target=\"_blank\">Syniverse<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Cada vez que un mercado es elegido para patrocinar un evento como los Juegos Ol\u00edmpicos o la Copa del Mundo, se publican noticias acerca del trabajo que se debe realizar para mejorar los asientos del estadio y la infraestructura del transporte para para dar cabida a la afluencia masiva de visitantes por ejemplo.<br \/>\nSin embargo, tan vital como la capacidad de asientos o de las veredas, es asegurar que la infraestructura m\u00f3vil est\u00e9 preparada para entregar un servicio sin interrupci\u00f3n que esperan tanto los visitantes como los residentes, independiente de los colapsos de la red.<\/p>\n<p>Con varios de los mayores eventos deportivos mundiales que tendr\u00e1n lugar en Brasil durante los pr\u00f3ximos cuatro a\u00f1os, incluyendo la Copa del Mundo 2014 de la FIFA y los Juegos Ol\u00edmpicos 2016, los operadores de la regi\u00f3n est\u00e1n prepar\u00e1ndose para el aumento de la demanda m\u00f3vil. Al tomar ahora medidas en tres \u00e1reas clave, los operadores pueden aliviar colapsos de la red esperados, permitir a los usuarios tener acceso completo a los servicios m\u00f3viles y capturar los ingresos potenciales durante estos eventos.<\/p>\n<p><strong>1 \u2013 Infraestructura de la Red<\/strong><\/p>\n<p>Durante los eventos que atraen a cientos de miles- si no millones- de roamers visitantes, las redes deben ser capaces de manejar niveles m\u00e1ximos de demanda sin interrupci\u00f3n. Tener una plataforma IPX confiable en sitio es necesario para que los operadores soporten un gran flujo de tr\u00e1fico de datos y entregar la mejor calidad del servicio a sus suscriptores. Esta necesidad se hace m\u00e1s importante ya que LTE est\u00e1 siendo ampliamente implementada debido a la proliferaci\u00f3n de aplicaciones de datos intensivos como las comunicaciones de video. Los usuarios esperan una experiencia integrada en todas las tecnolog\u00edas 3G, 4G y su legado.<\/p>\n<p><strong>2 \u2013 Cobertura<\/strong><\/p>\n<p>Para garantizar una cobertura optima a los suscriptores visitantes, los operadores deben establecer acuerdos de roaming con operadores asociados del mundo. Sin embargo, la cantidad de pruebas necesarias para estas nuevas asociaciones pueden llevar mucho tiempo y recursos. Una tercera parte de confianza puede trabajar con los operadores para administrar sus acuerdos de roaming y completar las pruebas IREG, TADIG y CAMEL requeridas de forma r\u00e1pida y fiable para garantizar a los roamers el acceso completo a sus servicios m\u00f3viles habituales y a los operadores oportunidades de ingresos asociados.<\/p>\n<p><strong>3 \u2013 Inteligencia en Tiempo Real<\/strong><\/p>\n<p>A trav\u00e9s de herramientas proactivas, los operadores pueden controlar de cerca sus redes y solucionar problemas en la red antes de que la experiencia del suscriptor se vea afectada. Estas herramientas tambi\u00e9n permiten mantener a los suscriptores de roaming fuera del mercado visitado informados al proporcionar alertas de uso que ayudan a prevenir las facturas exorbitantes, ya que los usuarios visitantes probablemente no est\u00e1n familiarizados con las tarifas locales. Al mejorar la experiencia de los suscriptores a trav\u00e9s de una conexi\u00f3n m\u00e1s fluida y proporcionarles una mejor comprensi\u00f3n de su uso, los operadores pueden esperar una mayor satisfacci\u00f3n del cliente e integridad de la marca.<\/p>\n<p>Las medidas proactivas que los operadores brasile\u00f1os est\u00e1n tomando para preparar sus redes para lo que se viene por delante, es un buen ejemplo de c\u00f3mo los operadores de todo el mundo pueden administrar la afluencia de tr\u00e1fico que se produce en cualquier evento de clase mundial. No s\u00f3lo los operadores de Brasil ser\u00e1n capaces de manejar y beneficiarse del tr\u00e1fico durante estos eventos, sino que la preparaci\u00f3n de los operadores tambi\u00e9n har\u00e1 que la experiencia del evento sea m\u00e1s agradable para los visitantes, lo que contribuye al \u00e9xito global.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por: Pablo Mlikota, Senior Vice President, Caribbean and Latin America, Syniverse Cada vez que un mercado es elegido para patrocinar un evento como los Juegos Ol\u00edmpicos o la Copa del Mundo, se publican noticias acerca del trabajo que se debe realizar para mejorar los asientos del estadio y la infraestructura del transporte para para dar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"_oasis_task_priority":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[45],"tags":[],"algolia_discover_type":[],"class_list":["post-7707","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsspa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.3 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Operadores M\u00f3viles de Brasil se preparan para un pico de visitantes durante el Mundial y los Juegos Ol\u00edmpicos | GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/operadores-moviles-de-brasil-se-preparan-para-un-pico-de-visitantes-durante-el-mundial-y-los-juegos-olimpicos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Operadores M\u00f3viles de Brasil se preparan para un pico de visitantes durante el Mundial y los Juegos Ol\u00edmpicos | GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por: Pablo Mlikota, Senior Vice President, Caribbean and Latin America, Syniverse Cada vez que un mercado es elegido para patrocinar un evento como los Juegos Ol\u00edmpicos o la Copa del Mundo, se publican noticias acerca del trabajo que se debe realizar para mejorar los asientos del estadio y la infraestructura del transporte para para dar [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/operadores-moviles-de-brasil-se-preparan-para-un-pico-de-visitantes-durante-el-mundial-y-los-juegos-olimpicos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-08-02T18:25:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-02-11T18:26:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/mikotaweb.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tskinner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@gsma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@gsma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tskinner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Operadores M\u00f3viles de Brasil se preparan para un pico de visitantes durante el Mundial y los Juegos Ol\u00edmpicos | GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/operadores-moviles-de-brasil-se-preparan-para-un-pico-de-visitantes-durante-el-mundial-y-los-juegos-olimpicos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Operadores M\u00f3viles de Brasil se preparan para un pico de visitantes durante el Mundial y los Juegos Ol\u00edmpicos | GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe","og_description":"Por: Pablo Mlikota, Senior Vice President, Caribbean and Latin America, Syniverse Cada vez que un mercado es elegido para patrocinar un evento como los Juegos Ol\u00edmpicos o la Copa del Mundo, se publican noticias acerca del trabajo que se debe realizar para mejorar los asientos del estadio y la infraestructura del transporte para para dar [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/operadores-moviles-de-brasil-se-preparan-para-un-pico-de-visitantes-durante-el-mundial-y-los-juegos-olimpicos\/","og_site_name":"GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe","article_published_time":"2012-08-02T18:25:36+00:00","article_modified_time":"2014-02-11T18:26:30+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/mikotaweb.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"tskinner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@gsma","twitter_site":"@gsma","twitter_misc":{"Escrito por":"tskinner","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/operadores-moviles-de-brasil-se-preparan-para-un-pico-de-visitantes-durante-el-mundial-y-los-juegos-olimpicos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/operadores-moviles-de-brasil-se-preparan-para-un-pico-de-visitantes-durante-el-mundial-y-los-juegos-olimpicos\/"},"author":{"name":"tskinner","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#\/schema\/person\/c3fabbd94571037adefc525b0dec1fc3"},"headline":"Operadores M\u00f3viles de Brasil se preparan para un pico de visitantes durante el Mundial y los Juegos Ol\u00edmpicos","datePublished":"2012-08-02T18:25:36+00:00","dateModified":"2014-02-11T18:26:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/operadores-moviles-de-brasil-se-preparan-para-un-pico-de-visitantes-durante-el-mundial-y-los-juegos-olimpicos\/"},"wordCount":638,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/operadores-moviles-de-brasil-se-preparan-para-un-pico-de-visitantes-durante-el-mundial-y-los-juegos-olimpicos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/mikotaweb.jpg","articleSection":["newsspa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/operadores-moviles-de-brasil-se-preparan-para-un-pico-de-visitantes-durante-el-mundial-y-los-juegos-olimpicos\/","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/operadores-moviles-de-brasil-se-preparan-para-un-pico-de-visitantes-durante-el-mundial-y-los-juegos-olimpicos\/","name":"Operadores M\u00f3viles de Brasil se preparan para un pico de visitantes durante el Mundial y los Juegos Ol\u00edmpicos | GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/operadores-moviles-de-brasil-se-preparan-para-un-pico-de-visitantes-durante-el-mundial-y-los-juegos-olimpicos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/operadores-moviles-de-brasil-se-preparan-para-un-pico-de-visitantes-durante-el-mundial-y-los-juegos-olimpicos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/mikotaweb.jpg","datePublished":"2012-08-02T18:25:36+00:00","dateModified":"2014-02-11T18:26:30+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/operadores-moviles-de-brasil-se-preparan-para-un-pico-de-visitantes-durante-el-mundial-y-los-juegos-olimpicos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/operadores-moviles-de-brasil-se-preparan-para-un-pico-de-visitantes-durante-el-mundial-y-los-juegos-olimpicos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/mikotaweb.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/mikotaweb.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#website","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/","name":"GSMA Latin America and the Caribbean","description":"GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#organization","name":"GSMA","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GSMA-Logo-Red-RGB_square.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GSMA-Logo-Red-RGB_square.jpg","width":600,"height":600,"caption":"GSMA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/gsma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#\/schema\/person\/c3fabbd94571037adefc525b0dec1fc3","name":"tskinner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599006af04a788c71b0d376c8f0ecade657ce58a9ba538aa56461964313de011?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599006af04a788c71b0d376c8f0ecade657ce58a9ba538aa56461964313de011?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599006af04a788c71b0d376c8f0ecade657ce58a9ba538aa56461964313de011?s=96&d=mm&r=g","caption":"tskinner"}}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_url":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3mooC-20j","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7707"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7709,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7707\/revisions\/7709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7707"},{"taxonomy":"algolia_discover_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/algolia_discover_type?post=7707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}