{"id":7772,"date":"2012-02-21T21:58:38","date_gmt":"2012-02-21T21:04:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/?p=7772"},"modified":"2014-02-11T21:05:07","modified_gmt":"2014-02-11T21:05:07","slug":"wireless-intelligence-gran-crecimiento-3g-en-america-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wireless-intelligence-gran-crecimiento-3g-en-america-latina\/","title":{"rendered":"Wireless Intelligence: gran crecimiento 3G en Am\u00e9rica Latina"},"content":{"rendered":"<p><strong>Las conexiones 3G llegaron a 100 millones a fines de a\u00f1o; los operadores locales agregar\u00e1n 4 millones de suscripciones 3G por mes durante 2012<\/strong><\/p>\n<p>La veloz adopci\u00f3n de servicios 3Gest\u00e1 impulsando el crecimiento de conexiones m\u00f3viles e ingresos de los operadores en la regi\u00f3n latinoamericana, seg\u00fan los \u00faltimos datos de Wireless Intelligence.<\/p>\n<p>Se estima que el n\u00famero de conexiones 3G en la regi\u00f3n lleg\u00f3 a los 100 millones para fines de 2011, representando un 15% del total y m\u00e1s que duplic\u00e1ndose con respecto al a\u00f1o pasado. Am\u00e9rica Latina fue el segundo mercado con crecimiento m\u00e1s r\u00e1pido del mundo en cuanto a conexiones 3G en 2011 (aumentando 45% a\u00f1o-a-a\u00f1o), tan s\u00f3lo detr\u00e1s de Medio Oriente y \u00c1frica (52%).<\/p>\n<p>Brasil fue el mercado 3G m\u00e1s grande de la regi\u00f3n con 41 millones de conexiones 3G a fines de a\u00f1o seguido por M\u00e9xico (18.4 millones) y Argentina (7.8 millones). El l\u00edder del mercado brasile\u00f1o, Vivo, es la operadora 3G m\u00e1s grande de la regi\u00f3n con 16 millones de conexiones 3G en el \u00faltimo trimestre de 2011.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Wireless Intelligence, los operadores m\u00f3viles en Am\u00e9rica Latina agregaron cerca de 3 millones de conexiones 3G en promedio por mes el a\u00f1o pasado, y esta tasa de crecimiento se espera que aumente hasta 4 millones de adiciones 3G por mes en 2012. Mientras la migraci\u00f3n a 3G se acelera, el crecimiento en conexiones 2G GSM se desacelerar\u00e1 y puede empezar a retraerse para fines de este a\u00f1o. 2G represent\u00f3 85% de las conexiones de la regi\u00f3n en 2011 pero se pronostica que va a caer hasta 52% del total en 2016.<\/p>\n<p>Se pronostica que las conexiones m\u00f3viles totales en Latinoam\u00e9rica llegar\u00e1n a 800 millones para 2016. La regi\u00f3n pas\u00f3 el 100% de penetraci\u00f3n m\u00f3vil en 2011, y se prev\u00e9 que llegar\u00e1 a un 130% de penetraci\u00f3n para 2016.<\/p>\n<p>La migraci\u00f3n hacia un 3G basado en WCDMA ha coincidido con el alejamiento de la regi\u00f3n de las redes CDMA. Seg\u00fan Wireless Intelligence, las conexiones CDMA en Am\u00e9rica Latina se redujeron en 17.5 millones entre Q4 2009 y Q4 2011 y ahora s\u00f3lo representan 2% de las conexiones totales de la regi\u00f3n, comparado con el 6% de hace 2 a\u00f1os. La migraci\u00f3n de abandono de estas redes est\u00e1 completa o a punto de finalizar en muchos casos. Telef\u00f3nica cerr\u00f3 su red CDMA en Ecuador en Diciembre mientras que su brazo brasile\u00f1o, Vivo, program\u00f3 hacerlo en Junio de este a\u00f1o.<\/p>\n<p>El crecimiento 3G en la regi\u00f3n est\u00e1 tambi\u00e9n teniendo un impacto positivo en las ventas de las operadoras. Seg\u00fan Wireless Intelligence, el ARPU (ingreso medio por usuario por sus siglas en ingl\u00e9s) m\u00f3vil en Latinoam\u00e9rica creci\u00f3 unos US$0.27 en el tercer trimestre de 2011, en contraposici\u00f3n de una ca\u00edda global de US$0.02. En Telef\u00f3nica, la contribuci\u00f3n a la ganancia org\u00e1nica de su divisi\u00f3n latinoamericana creci\u00f3 5 puntos porcentuales entre Q3 2010 y Q3 2011, compensando las menores contribuciones de sus unidades de Espa\u00f1a (-2.1 puntos porcentuales) y Europa (-0.2pp).<\/p>\n<p>Seg\u00fan nuevas cifras de la GSMA, el mercado m\u00f3vil en Am\u00e9rica Latina actualmente genera unos US$175 mil millones, o 3.6% del PBI total, con los operadoras m\u00f3viles contribuyendo por s\u00ed solos US$82 mil millones en 2010 (1.7% de la producci\u00f3n total de la regi\u00f3n).<\/p>\n<p>En el \u00faltimo trimestre de 2011 las primeras redes LTE comerciales fueron lanzadas en la regi\u00f3n por UNE (EPM) en Colombia, AT&amp;T Mobility en Puerto Rico y Ancel (Antel) en Uruguay. Adem\u00e1s, operadores locales de 12 mercados regionales desplegaron redes HSPA+ durante la segunda mitad de 2011.<\/p>\n<p><strong>Joss Gillet<\/strong>, Analista Senior de Wireless Intelligence, afirm\u00f3:<\/p>\n<p><em>El fuerte crecimiento de conexiones y la r\u00e1pida adopci\u00f3n de servicios de banda ancha m\u00f3vil en Am\u00e9rica Latina est\u00e1n propulsando un crecimiento en las ganancias m\u00f3viles de la regi\u00f3n, y son responsables por los crecientes ARPUs que se diferencian de la tendencia global. Telef\u00f3nica, por ejemplo, report\u00f3 en Q3 2011 que el crecimiento en banda ancha m\u00f3vil llev\u00f3 a un 31.7% de aumento en las ganancias por datos no-SMS en Latinoam\u00e9rica (comparado con un 19.6% de promedio en el grupo), un segmento que represent\u00f3 25% del total de las ganancias por servicios en la regi\u00f3n en ese periodo, aumentando 4 puntos porcentuales con respecto al a\u00f1o anterior. Esta tendencia puede ser observada a trav\u00e9s de Am\u00e9rica Latina y el pr\u00f3ximo aumento en las ganancias por datos ser\u00e1 alimentado por la ola de despliegues HSPA+ y LTE que se aproximan. Sin embargo, para apoyar este crecimiento futuro, operadores y reguladores necesitar\u00e1n una armonizaci\u00f3n de espectro pan-regional sin la cual las econom\u00edas de escala y el roaming global puede ser obstaculizado. Brasil, Argentina y Chile est\u00e1n configurando el tono para la asignaci\u00f3n de bandas de frecuencia LTE en la regi\u00f3n. Seg\u00fan nuestro \u00faltimo estudio, la gran mayor\u00eda de conexiones LTE en Am\u00e9rica Latina ser\u00e1n soportadas en la banda de 2600 MHz, pero la asignaci\u00f3n del espectro adicional de la banda del Dividendo Digital y la readecuaci\u00f3n de bandas existentes se mantienen como altas prioridades.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/wireless-intelligence-graph.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"763\" \/><\/p>\n<p><strong>Am\u00e9rica Latina: conexiones m\u00f3viles\/ divisi\u00f3n por tecnolog\u00edas, 2011\u20132016<\/strong><\/p>\n<p><em>Fuente: Wireless Intelligence<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las conexiones 3G llegaron a 100 millones a fines de a\u00f1o; los operadores locales agregar\u00e1n 4 millones de suscripciones 3G por mes durante 2012 La veloz adopci\u00f3n de servicios 3Gest\u00e1 impulsando el crecimiento de conexiones m\u00f3viles e ingresos de los operadores en la regi\u00f3n latinoamericana, seg\u00fan los \u00faltimos datos de Wireless Intelligence. Se estima que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"_oasis_task_priority":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[45],"tags":[],"algolia_discover_type":[],"class_list":["post-7772","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsspa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.3 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Wireless Intelligence: gran crecimiento 3G en Am\u00e9rica Latina | GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wireless-intelligence-gran-crecimiento-3g-en-america-latina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wireless Intelligence: gran crecimiento 3G en Am\u00e9rica Latina | GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las conexiones 3G llegaron a 100 millones a fines de a\u00f1o; los operadores locales agregar\u00e1n 4 millones de suscripciones 3G por mes durante 2012 La veloz adopci\u00f3n de servicios 3Gest\u00e1 impulsando el crecimiento de conexiones m\u00f3viles e ingresos de los operadores en la regi\u00f3n latinoamericana, seg\u00fan los \u00faltimos datos de Wireless Intelligence. Se estima que [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wireless-intelligence-gran-crecimiento-3g-en-america-latina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-02-21T21:04:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-02-11T21:05:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/wireless-intelligence-graph.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tskinner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@gsma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@gsma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tskinner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wireless Intelligence: gran crecimiento 3G en Am\u00e9rica Latina | GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wireless-intelligence-gran-crecimiento-3g-en-america-latina\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Wireless Intelligence: gran crecimiento 3G en Am\u00e9rica Latina | GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe","og_description":"Las conexiones 3G llegaron a 100 millones a fines de a\u00f1o; los operadores locales agregar\u00e1n 4 millones de suscripciones 3G por mes durante 2012 La veloz adopci\u00f3n de servicios 3Gest\u00e1 impulsando el crecimiento de conexiones m\u00f3viles e ingresos de los operadores en la regi\u00f3n latinoamericana, seg\u00fan los \u00faltimos datos de Wireless Intelligence. Se estima que [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wireless-intelligence-gran-crecimiento-3g-en-america-latina\/","og_site_name":"GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe","article_published_time":"2012-02-21T21:04:18+00:00","article_modified_time":"2014-02-11T21:05:07+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/wireless-intelligence-graph.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"tskinner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@gsma","twitter_site":"@gsma","twitter_misc":{"Escrito por":"tskinner","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wireless-intelligence-gran-crecimiento-3g-en-america-latina\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wireless-intelligence-gran-crecimiento-3g-en-america-latina\/"},"author":{"name":"tskinner","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#\/schema\/person\/c3fabbd94571037adefc525b0dec1fc3"},"headline":"Wireless Intelligence: gran crecimiento 3G en Am\u00e9rica Latina","datePublished":"2012-02-21T21:04:18+00:00","dateModified":"2014-02-11T21:05:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wireless-intelligence-gran-crecimiento-3g-en-america-latina\/"},"wordCount":897,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wireless-intelligence-gran-crecimiento-3g-en-america-latina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/wireless-intelligence-graph.jpg","articleSection":["newsspa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wireless-intelligence-gran-crecimiento-3g-en-america-latina\/","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wireless-intelligence-gran-crecimiento-3g-en-america-latina\/","name":"Wireless Intelligence: gran crecimiento 3G en Am\u00e9rica Latina | GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wireless-intelligence-gran-crecimiento-3g-en-america-latina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wireless-intelligence-gran-crecimiento-3g-en-america-latina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/wireless-intelligence-graph.jpg","datePublished":"2012-02-21T21:04:18+00:00","dateModified":"2014-02-11T21:05:07+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wireless-intelligence-gran-crecimiento-3g-en-america-latina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wireless-intelligence-gran-crecimiento-3g-en-america-latina\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/wireless-intelligence-graph.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/wireless-intelligence-graph.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#website","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/","name":"GSMA Latin America and the Caribbean","description":"GSMA Am\u00e9rica Latina y el Caribe","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#organization","name":"GSMA","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GSMA-Logo-Red-RGB_square.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GSMA-Logo-Red-RGB_square.jpg","width":600,"height":600,"caption":"GSMA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/gsma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/#\/schema\/person\/c3fabbd94571037adefc525b0dec1fc3","name":"tskinner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599006af04a788c71b0d376c8f0ecade657ce58a9ba538aa56461964313de011?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599006af04a788c71b0d376c8f0ecade657ce58a9ba538aa56461964313de011?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599006af04a788c71b0d376c8f0ecade657ce58a9ba538aa56461964313de011?s=96&d=mm&r=g","caption":"tskinner"}}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_url":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3mooC-21m","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7772"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7774,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7772\/revisions\/7774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7772"},{"taxonomy":"algolia_discover_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsma.com\/about-us\/regions\/latin-america-and-the-caribbean\/es\/wp-json\/wp\/v2\/algolia_discover_type?post=7772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}